Poslední měsíc jsme se s kvintami věnovali indoevropským jazykům. Porovnávali jsme slova v různých jazycích a hledali jejich společný původ, podobnost. Využili jsme k tomu několik šikovných studentů, kteří nám pomohli s polštinou, italštinou, přiblížili nám ukrajinštinu apod. Nejvíce nás pochopitelně zajímaly jazyky slovanské. A jelikož k našemu regionu bezesporu patří i lužická srbština, pozvali jsme si do hodin hosta. Básníka, spisovatele, překladatele, zakladatele lužickosrbského centra ve Varnsdorfu a velkého odborníka právě na tento jazyk – pana Milana Hrabala st.
Seznámil nás s historií Lužických Srbů a s jejich tradicemi. Také nás provedl jazykovými zajímavostmi a překladatelskými oříšky. Měli jsme možnost si vyzkoušet něco z lužické srbštiny sami přeložit a nakonec jsme ji také slyšeli, za což jsme velmi rádi.
Děkujeme panu Hrabalovi za jeho milou návštěvu a za zpestření výuky.
Mgr. Lenka Bartošová s kvintou A a B
Publikováno: 27.01.2026
